Militares das Forças Aérea e Espacial dos Estados Unidos estão sendo capacitados em português brasileiro com o objetivo de facilitar futuras parcerias, exercícios conjuntos e conferências com as Forças Armadas do Brasil. A confirmação foi feita pelo Centro de Cultura e Idiomas da Força Aérea norte-americana (AFCLC, na sigla em inglês) nesta quarta-feira (23/9).
Foco em cooperação bilateral e capacitação técnica
Segundo a instituição militar, a instrução linguística tem como finalidade desenvolver fluência em termos técnicos e aptidões em interpretação no idioma.
O foco deste curso é desenvolver vocabulário técnico e habilidades de interpretação em português brasileiro para militares que poderão, no futuro, atuar em parceria com integrantes das Forças Armadas brasileiras por meio de exercícios e conferências de cooperação
, destacou o porta-voz do centro.
A formação faz parte do Language Enabled Airman Program (LEAP), iniciativa responsável por recrutar e preparar integrantes do Departamento da Força Aérea em mais de 100 idiomas considerados prioritários e estratégicos no cenário internacional.
Detalhes da vaga para instrutor
A manifestação do AFCLC ocorreu após a divulgação de um processo seletivo conduzido pela empresa Ascensus Global, Inc., especializada em fornecer treinamentos culturais e linguísticos para agências governamentais, militares e de inteligência nos Estados Unidos.
O processo visa contratar um professor nativo de português brasileiro para conduzir um módulo de três semanas, programado entre outubro e novembro de 2026. As atividades envolvem:
- Uma etapa ministrada em formato virtual;
- Duas semanas presenciais em Montgomery, no estado do Alabama, nas proximidades da Base Aérea Maxwell e da Air University;
- Aulas de interpretação e tradução aplicada ao ambiente governamental;
- Elaboração de material didático e avaliação técnica dos alunos.
Apesar de o AFCLC detalhar o objetivo do programa, não foram especificadas operações ou conferências pontuais que motivem a turma prevista para 2026.
Cenário diplomático
A abertura do treinamento coincide com um momento de maior atenção diplomática na América Latina. Na terça-feira (22/9), em pronunciamento oficial na Assembleia Geral das Nações Unidas (ONU), o presidente Luiz Inácio Lula da Silva ressaltou a autonomia nacional frente a interferências estrangeiras em processos democráticos, afirmando que “o Brasil não cabe no quintal de ninguém”.
